Cara Mengungkapkan Greeting (Salam) yang Benar – Ungkapan Greeting / introductions (salam perkenalan) dalam Bahasa inggris kata sapaan Hi atau hello digunakan untuk menayap dengan orang yang setingkat atau sebaya.

A. Useful expressions (ungkapan yang berguna)

  • Hi, Hello (sapaan)

Ungkapan ini digunakan dalam situasi informal untuk menyapa orang-orang yang setingkat dengan si pembicara. Dalam situasi formal digunakan ungkapan:

  • How do you do? (apa kabar?)
  • How are you? (apa kabar?)

“How are you?” digunakan bila kita benar-benar ingin mengetahui keadaan yang kita sapa. Sapaan “how do you do?” tidak ada maknanya, dan jawabannya menggunakan ungkapan yang sama.

  • Very well, thank you (Sehat-sehat saja, terima kasih)

Ungkapan ini merupakan jawaban atas sapaan: “how are you?” kemungkinan jawaban lain:

  • Ok, thanks (baik, terima kasih)
  • Fine, thanks (baik, terima kasih)
  • Just fine, thanks (baik, terima kasih)
  • Pretty good, thanks (baik, terima kasih)
  • Not so bad, thanks (biasa-biasa saja, terima kasih)
  • Just so so, I’m afraid (biasa-biasa saja, terima kasih)
  • Not so well, I’m afraid (tidak begitu sehat)
  • Not too good, I’m afraid (tidak begitu sehat)

Have you taken anything? (sudahkah and minum obat)

Perhatikan: to take some medicine = minum obat

  • Don’t worry, I’ll be alraight

Jangan khawatir, saya akan segera sembuh

Jawaban dengan all right disini menunjukkan bahwa si pembcara walaupun sakit, tidak ingin meresahkan lawan bicaranya

  • Long time no see

Lama tidak bertemu

Ungkapan ini biasa digunakan dikalangan orang muda yang telah akrab dan telah lama sekali tidak bertemu. Untuk maksud yang sama dapat pula digunakan ungkapan:

  • I haven’t seen you for ages (informal). Sudah lama saya tidak melihat anda
  • It’s a long time since I saw you. Sudah lama kita tidak bertemu

What a surprise to see you here.

Tidak saya sangka bertemu anda disini

Penggunaan: bertemu seseorang yang dikenal dengan tidak sengaja maksud yang sama dapat kita ungkapkan sebagai berikut:

  • I didn’t expect to see you here. Saya tidak menduga bertemu anda disini

I haven’t introduced you two. Saya belum memperkenalkam anda berdua

Dalam memperkenalkan seorang pria dan seorang wanit, wanitalah yang lebih dahulu kita perkenalkan. Bila yang diperkenalkan dua orang yang berbeda status sosialnya yang berstatus lebih tinggi yang lebih dahulu kita perkenalkan.

Contoh:

Budi, this is Prof. karsono. Prof karsono this is Budi. (Budi, ini prof Karsono. Prof Karsono ini budi)

  • I’m glad to know you (informal). Senang berkenalan dengan anda

Ungkapan senada lain yang dapat digunakan:

  • I’m happy to meet you (informal)
  • It’s pleasure to meet you (informal/formal)
  • I’m delighted to meet you (informal/formal)

B. Dialogue (dialog)

(Helen meets Robert in the street = Helen bertmeu dengan Robert dijalan)

H=Helen, R=Robert, J=Jane

H: Hi Robert, good morning (hai, robert selamat pagi)

R: ah, hello, Helen. Morning. How are you? (sehat-sehat saja, terima kasih. Dan anda?

H: very well, thank you. And you? (sehat-sehat saja, terima kasih. Dan anda?

R: not too well, I’m afraid. I have a bit of a cold (tidak begitu sehat. Saya agak selesma)

H: have you taken anything for it, Robert? (sudah minum obat, Robert?)

R: yes. I have. Don’t worry, Helen. I’ll be all right. By the way, Helen, how’s your job these days? (sudah, jangan khawatir, Helen, saya akan segera sembuh. Omong-omong Helen, bagaimana pekerjaanmu akhir-akhir ini?

(They are interrupted by Jane who happens to be passing = percakapan mereka terhenti karena Jane kebetulan lewat)

J: well hello Robert, long time no see (halo Robert sudah lama tidak bertemu

R: hello Jane, what a surprise to see you here. I haven’t seen you for ages (halo jane. Wah, kejutan bertemu dengan anda disini. Sudah lama sekali tidak bertemu

J: how’s life, Robert? (bagaimana kabar anda, Robert?

R: oh… just so so, I’m afraid. And you? Are you still teaching? Jane, I almost forgot  my manners. I haven’t introduced you two. Jane, this Helen smith. Helen, this is jane forest (oh.. biasa-biasa saja. Dan anda? Apakah anda masih mengajar? Jane, saya hampir lupa sopan santun. Saya belum memperkenalkan anda berdua. Jane, ini Helen smith. Helen. Ini jane forest.

H: glad to know you (senang berkenalan dengan anda)

J: it’s a pleasure to meet you too (senang berkenalan dengan anda juga)

C. Wordlist (daftar kata)

A bit of= sedikit

A cold= pilek/selesma

A surprise= kejutan

For ages= lama sekali

Happens to= kebetulan

Introduce=memperkenalkan/mengenal

Know= berkenalan

Passing = lewat

So so= biasa biasa saja

Still= masih

D. Notes (catatan)

Pola verba Have/has + past participle

Dipakai untuk mengungkapkan sudah atau belum, baik dalam pernyataan maupun dalam pertanyaan. Contoh:

Have you taken any medicine? (sudahkah minum obat)

I have taken some medicine (saya sudah minum obat)

  • To have a cold (sedang selesma)

Pengertiannya sama dengan to catch cold. Arti to have  dalam hubungan ini = mengalami. To have disini berfungsi sebagai verba biasa, sehingga untuk menyatakan ia sedang batuk kita katakan he’s having a cough. Contoh lain penggunaan to have dalam pengertian verba biasa:

  • To have a stomachache = sakit perut
  • To have a headache = sakit kepala

By the way (omong-omong)

Ungkapan ini digunakan untuk mengalihkan suatu topic pembicaraan ke topic pemmbicara lain.

E. Exercise (latihan)

Terjemahkan kalimat-kalimat berikut ini kedalam bahasa inggris

  1. Sudahkah saya perkenalkan anda kepada lina?
  2. Omong-omong belum anda perkenalka saya kepada temanmu
  3. Bagaimana kabar budi?
  4. Tuti, apakah anda baik-baik saja?
  5. Agus sedikit sakit kepala

Sumber: Conversations for everyday situations, Lie Hua, B. Satyawijaya, Kesaint Blanc. 1997

Baca juga: Expression Inviting dan Asking for and Giving Items

Percakapan Bahasa Inggris tentang Greetings Introduction dalam Bentuk Video:

https://youtu.be/SO4JpX53P58